NWEL O PEYI

19 décembre 2011 - 14:33

 Marché de Noël Jou a tradisyon, mi bel fèt!

 

 

Une caverne d'Ali Baba dédiée aux préparatifs de Noël

Boris COLOMBET France-Antilles Guadeloupe 19.12.2011

ENTRE TRADITION ET INNOVATION. Crise ou pas, le marché des saveurs et des savoir-faire proposé sur le parc d'activités de Jarry a rempli les attentes de très nombreux visiteurs. La force de ce rendez-vous : allier la tradition à la créativité, avec la présence de produits originaux comme du vinaigre à base de canne ou des boudins au jambon de Noël. (Roberto Birhus)

Un rendez-vous incontournable où se pressent plusieurs dizaine de milliers de visiteurs. Le Jou a tradisyon de Baie-Mahault, organisé hier sur le parc d'activité de Jarry, a permis de glaner quelques idées cadeaux en cette période de fêtes et surtout de dénicher les derniers produits manquants pour un repas de Noël forcément traditionnel.

 

Aïe! Avec 4 à 5 000 visiteurs réunis en même temps sur le parc d'activité de Jarry, les pois de bois n'ont pas résisté bien longtemps. À 11 heures, ce produit phare du Jou a tradisyon manquait déjà à l'appel. Pour cause de rupture de stock.
« J'étais venue spécialement pour ça. Mais c'est raté » , avouait Marie-José. Pas mécontente toutefois de s'être rabattue sur « des mandarines. Elles serviront pour le repas de Noël » . Quant à sa fille, Ksandre, c'est du côté des twotinèt, echass et autres kabwa (petites voitures en bois), mis à la disposition des plus jeunes, qu'elle a trouvé son bonheur.
« Pour elle, ces jouets sont une grande découverte. Pour nous, parents, c'est l'occasion de replonger dans notre enfance. Qu'est-ce que j'ai pu m'amuser avec ces jeux confectionnés par mes parents à partir de matérieux de récupérations... »
Suffisant pour suciter une idée cadeau ? Pa ni pwoblem : Gwa G Ka, une entreprise de jeux et jouets traditionnels avait tout prévu, avec des fabrications en direct.
BOUDINS AU JAMBON DE NOËL
« Le problème, ici, c'est que tout donne envie. En ces temps de récession, il faut juste faire attention » , glissait un peu plus loin une autre dame, en traînant deux énormes sacs pleins de victuailles. Dedans ? « Un peu de tout, comme des fruits, des légumes, des plats cuisinés » . Et quelques nouveautés.
Parce que voilà, si Jou a tradisyon s'échine, année après année, à mettre à l'honneur la culture guadeloupéenne dans toute sa diversité, le rendez-vous ne rejette pas les innovations. Les créations au jambon de Noël, giraumon ou saumon fumé proposées par Line's boudin, en attestaient. Peu courant mais délicieux.
JOUETS D'AN TAN LONTAN. Indémodables les twotinèt, échass et autres kabwa construits de bric et de broc. Si ces jouets ont fait ressurgir pleins de souvenirs chez les parents, ils ont été plébiscités par leurs enfants. (B.C.)JOUETS D'AN TAN LONTAN. Indémodables les twotinèt, échass et autres kabwa construits de bric et de broc. Si ces jouets ont fait ressurgir pleins de souvenirs chez les parents, ils ont été plébiscités par leurs enfants. (B.C.)
PRODUITS STARS. Sirop batterie, pois de bois mais aussi sirop de groseilles restent, année après année, des produits recherchés sur ce marché traditionnel. Un succès d'estime qui n'était pas pour déplaire à Jacques Moysan, venu tout spécialement de la Grande Galette avec ses jus et rhums arrangés (B.C.)PRODUITS STARS. Sirop batterie, pois de bois mais aussi sirop de groseilles restent, année après année, des produits recherchés sur ce marché traditionnel. Un succès d'estime qui n'était pas pour déplaire à Jacques Moysan, venu tout spécialement de la Grande Galette avec ses jus et rhums arrangés (B.C.)
FRUITS LOCAUX. Racines, bananes, carambolles ou encore mandarines... À l'approche du repas de Noël, l'espace réservé aux produits agricoles a naturellement éte pris d'assaut par les clients. (B.C)FRUITS LOCAUX. Racines, bananes, carambolles ou encore mandarines... À l'approche du repas de Noël, l'espace réservé aux produits agricoles a naturellement éte pris d'assaut par les clients. (B.C)
POUR TOUS LES MAUX. Des tisanes capables de soigner quasiment tous les troubles... Voilà ce qu'assure Agathe sur son étrange stand. Qu'on y croit ou pas, ces infusions ne peuvent pas faire de mal. En plus, c'est satisfait ou remboursé. (B.C)POUR TOUS LES MAUX. Des tisanes capables de soigner quasiment tous les troubles... Voilà ce qu'assure Agathe sur son étrange stand. Qu'on y croit ou pas, ces infusions ne peuvent pas faire de mal. En plus, c'est satisfait ou remboursé. (B.C)
BON APPÉTIT. Trop compliqué de cuisiner ? Pas de souci, le stand des « Saveurs de Lulu et James » avait tout prévu. Avec, au menu : bébélé, colombo, fricassé. Miam... (B.C)BON APPÉTIT. Trop compliqué de cuisiner ? Pas de souci, le stand des « Saveurs de Lulu et James » avait tout prévu. Avec, au menu : bébélé, colombo, fricassé. Miam... (B.C)
SCHRUB. Comme Daniel Fergé, nombreux étaient les exposants a avoir mis en avant le schrub. La tradition est sauve pour les fêtes! (B.C)SCHRUB. Comme Daniel Fergé, nombreux étaient les exposants a avoir mis en avant le schrub. La tradition est sauve pour les fêtes! (B.C)
CHLOROPHILIE. Impossible de parler de ce grand marché traditionnel sans s'intéresser à l'espace dédié aux fleurs. Cette année encore, les amoureux de nature étaient servis avec tout un panel de fleurs coupées, des orchidées, plantes aromatiques, ornementales ou médicinales et même des arbres fruitiers. (B.C)CHLOROPHILIE. Impossible de parler de ce grand marché traditionnel sans s'intéresser à l'espace dédié aux fleurs. Cette année encore, les amoureux de nature étaient servis avec tout un panel de fleurs coupées, des orchidées, plantes aromatiques, ornementales ou médicinales et même des arbres fruitiers. (B.C)
CLIN D'oeIL. Pour adresser ses voeux, pourquoi ne pas opter pour les cartes de François Boutin ? Les créations de cet artiste (également médecin à Marie-Galante) associent cette année un visage à un article de notre journal. Nous, on adore! (B.C)CLIN D'oeIL. Pour adresser ses voeux, pourquoi ne pas opter pour les cartes de François Boutin ? Les créations de cet artiste (également médecin à Marie-Galante) associent cette année un visage à un article de notre journal. Nous, on adore! (B.C)
- Ouvrir les stands aux jeunes

Commentaires

Pl Équipe Pts Jo G N P F Bp Bc Dif
1 SAINT DENIS R.C 54 20 17 3 0 0 71 12 0 59
2 VAL D EUROPE F.C 41 20 12 5 3 0 37 27 0 10
3 VAUX ROCHETTE F.C 39 20 11 6 3 0 43 21 0 22
4 FLEURY 91 FC 38 20 11 5 4 0 43 26 0 17
5 E.S SEIZIÈME 32 20 8 8 4 0 44 27 0 17
6 PARIS P.U.C 26 20 7 5 8 0 29 31 0 -2
7 A.S MONTIGNY LE BX 19 20 5 4 11 0 28 44 0 -16
8 ST MAUR F. FEM VGA 18 20 5 3 12 0 21 51 0 -30
9 PARIS FC 14 20 4 2 14 0 26 56 0 -30
10 RUEIL MALMAISON F.C 12 20 1 9 10 0 20 47 0 -27
11 A.S POISSY 10 20 2 4 14 0 20 40 0 -20
12 F.C DOMONT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pl Équipe Pts Jo G N P F Bp Bc Dif
1 BAY LAN MEN ET.S. 43 19 14 1 4 0 74 32 0 42
2 ST DENIS RC 40 18 13 1 4 0 56 22 0 34
3 HIYEL 36 19 11 3 5 0 56 32 0 24
4 ACHERES SOLEILS ILES 36 19 11 3 5 0 52 35 0 17
5 EPINETTES ESPAGNOL C 30 19 9 3 7 0 36 35 0 1
6 PHILIPPE GARNIER 26 18 8 3 7 1 62 47 0 15
7 ASC BNPP 26 19 8 2 9 0 30 35 0 -5
8 OPUS 17 17 6 1 10 2 28 49 0 -21
9 SALAM 14 18 3 5 10 0 29 67 0 -38
10 MARTIGUA PARIS AS 13 17 5 1 11 1 36 63 2 -27
11 NEW TEAM LA 6 17 2 3 12 2 22 64 1 -42
12 ANTILLES FC PARIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0